Rechercher des transcriptions » Résultats de la recherche

801
passagiers
1 10„12
ƒ
e
—
1„10„12
-ƒ 132„ 11„ —
_=o
_o _=o - — — —
212: 9. mighiel vand' velde valst. _=o _=o — _=o —
_=o ul„o _=o - -
_=o „l„e _=o 20„ 1„ 4.
217: 12 hendrik roseboom t dort. . _=o eerhoorn 90 _=o —
mighiet cleijn v:s coninxberge
211 ƒ 9 carel vesels v. s del - -. - tamb= beijeren 99 delv — bat=a cast=l 17 novembƒ
_=o _o — — —
— 9 crisstoffel praijer van sacen _=o _=o _=o —
7„9„4
—: 9 cristiaan Jans vand=r cool. . _=o _=o _=o 6/m
242: 12: Jan Jacob tesselau v. straatb=r lansp=t wognum 93 hoorn —
_=o ul„o _=o -
276: 9: Jacob minjolet v beax. . sold=t verluijse 99 enkluijs —
_o 22 _=o
_o _=o
4„14„8
_o _=o - - —
Jan bergstad van Stokholm. _=o
„ 213:' 9: mighiel leslouw v dansig. . _=o d: betois 93„ _=o —
— 9 daniel caratel v westok. . . sold=t _=o 94 _=o —
hans hendrik wernes v:l raphenb= _=o
216: 9: adamus Laan v dusseldorp _=o ijsermond 94 „ rotterd —
2
_=o 25 novemb — — — — 20 „ 4„ —
—
—
Slaven
130 coppen int geheel
catarijne van de cust
1„ 10„12
1„18„12
2„6„12
Johanna van son T dogters van.
_=o
margarita wagersvelt huijsvrouw van d'E thomas v: Don
pierre roux de provence
pierre benecee
helena van son
—
111 Coppen pr transport
„
aldus gedaan en gemonstert Int fluijt schip voor schooten
Rogier Ruttens
adi primo
Maart a„o 1700
oot
ons present

9:
4:
:-:
3: 6:48:
20¾: 153: 2: 22:—
1720:
:-
1:-
6:
1:
:2:
29
Rolle der Vrijluijden onder't difrict van Drakestein geseten.
-
1:
¼:
5:
5:
1:
1:
:
:
1:
1:2:
1:
:
2:
1:
:
200:
132:-
:-:
5:
300:
4:
1:
1:
:
200:
:
:
3½: 30:
11:
:
3
1
2
_=o _=o
Mans Namen vrouw kind: boslang piso wijngard rog gerogge garetg wonnen gesaijd wonnen weer hamen
_=o
w
haarland pare stokken vuijd wonnen saijd
E
gehad
kinde: _=o.
garetge, tarw tarawge zijd ge snap boken schapen paand tale ossen vaars: kolijen jonges meij sa, selaen vakens
E
pomme
slave d=o
v
„
4: 5: 1½:
15:
Transp: 24:
2:
„
-:
12: 15:
:
1:
:
1:-
1:
4:
1:
25: 12:—
1:
4: 24: —. 2:
:
4:
1:
10:
7:
:
1:
:-
:-
:-
:
4:
-:-
14: —: 2:
1:
28:
200
-:
100:-:
5
200:
1:
1:
1:
„
4:
-
:
1 Anthoni martijn„
„
1 Jan Claudon
3000:
1
1 Pierre rousouw „ 1: 1: 2:
1: 8:
1:
1 Louis barre--
1000:
2: 2:-
„
1200:
1 Jean Gardoit
1 Louis fouritte
12.
1 pierre roux - - 8
1½:
1 Corn:s Jans: v: marsep
1 Pierre Villerse
1 Abraham Villers
400: 2/1: 10:
1½
1000:
1600:
1 Pierre bouche„
Hendrik Mulber„
¼: 3:
is
1 Gerrit Jansz: v: Voorn„
Pierre Jourdams
1:
12:
1 francois ratiff „-
t
¾:
1 Pierre houbert @ 1: 1: 1½: 1: — 2500:
2000: ½: 2:
¼: 2:
1:
1 Barholomeus Nagtegael¬
1 Jean durant „ —
:
1 Jacob Villers-
:
8
1:
2000:
1: 1½
1:
1:
:-
:
1 Matthien amiel „ 1: 2:1::-
t
3000:
2000:
1 michiel martenouw„
Steven Isingh- - „
1 Sestienne Viret
1 Pieter vander byl
:-
:-
w
-
:
:
19700:
3½:
4: 35:
6:
1½: 12:—:
12: 12:
:
1½
¾
1i
:
te
-:-
:-
60:
20: —:
40:
:
:-
:-:
3:
:
-:-:-
2:
20:
50:
:
:-
2:
50:
2:
:
3:
:-
:-
:-
120: —:—: 5:—:—: —:—:—: —:
:-
:
2:
:
:
2

„
ce Gouverneur par interim Joh Rudolf Lautse
et ses Complices qui avorent alois Livré Piste
par Capitulatien an Capitaine John Frederiek
Notkeur, Commandant la frégate Anglaise la
nevide de 44 Canons.
Gwil Fest Sayve de la Jamerique Surun Ba
timent Contre bandier Espagnol sur lequel is
Sestrende a Sainte Domingo Espagnal, aumo
ment que le General Toussaint en prenoet posse
„sion, que de la il Sestrendu Portovico, et de
cette derniere isle acelle de la Guadeloupe
faisant la presente declaration, qu is dit Con„
„tenis vercté atelles finsque de raison et â sign„
wecnouset te Secretaire Grëffier, signe als reg
ninige
„tre R: B: J: Geertsema Creefts, Cezar adjointot
„rent Vast Secretairs Greffier
Collationne Conforme
sigue Saent Vast
=
C: G:r
Noud Pierre Roux Agent.
Municipal dans le Canton du Port de lalibert
ci derant pointeapitre isle Grosse Terre Depart
ment de la Guadeloupe, Certifious et attestons
tousceur g’uel appartiendra que la Signati
ve opposeecedessus est celles veritable du Ci„
toijen Saint Vast secretair Greffier de Lagen
ce Municipale du Port de la Liberté qu a icel
„le foiest, et doct etre ajouteetant en Jngemer
due hors, Certifions en outre que te Papiertie
reebrenest point en usage dans cette Colonre
en Temoignage de quot nousavons signe Cespee
sentes qui Sevont Contre signees duer secretarrs
Graffier A revetues dujheau de la Municipa
liteer
Donne
77
Donne en la maison Commune le douze Prain
al anneufde la republique francaise une etin„
divisible
Signe Dierne Roux
Agent Mancijnal
Vast Se Cher
alleles &ap Jour
„ciset an
Syne C:t Vas
Vu boupour Legalisation de Signatures
pC:m
4
Cidessus, Par moi Lieutenant dad:e du Dep:t de la
Guadeloupe.—
Portde la Liberté Le 16. Raireal an 9.
de la republique.
Signe Deshaijer
Celle les amp; Jour
Nois et an
Sijne Dupre
voor Copie Conform
aan de Copie.
ien thef
1
Syppame
m
Colt

—
--
1 2 3. —
-
1 1 — —
„
1 10. — —
-
-
3 24. — — —
2. 18. —
1. 6.
-
9. — — 9. 29. — —
—
-
-
—— — —.
1 8
-
—
- -
-
307. 33. 14
_
Transporteere „ 169: 92. 174. 163. 17.
-
1: —
-
-
—
—
1 2. —
-- -
-
-
-
-
-
1
1 —
1 —
1-
1 —
.
1-
—
458¾4 3406.
18631.
674. 5031.
10¼.
1-
3.
1-
171. 285. 214. 87
2 1
4. 45.
81. 16¼
„ 1 1
339. 721700. 408¼
E
-
1-
1 —-
1 —
-
3. 21.
mannen vorouwen sooner dorkus krepes slaen sheemen s panes sesises penden mundere shaen van kans wijneikenten ijn ton ges: de sermen hoge : d: gomen ano : de goronen an hane houvers P=r petoken
17. 620. 4785. 18331. 325. 692200. 397¾ 426„ 3316
1. — —
-
—
-
—. —
-
.„
-
1. —
-- -
maria Catarine durier wed: guilliame de haas. . . . „ —. 1 1 1. — 1. — —
Hermanus Jan Loon
Andries Cornelisz. van tonderen en vrouw Cornelia de vrij. . „
david setenekaat en vrouw anna magdalena de puis
david Senekaal de Jonge - -
1. —. 1 2. 1 4. —
——
.
1. 6000.
½ 3.
5. 30. — — 6000.
200.
3. --
4. —
1
-
-
-
.
—
—
-
1
1 5. 3. —
-
— -
-
—
P„r Transport „ 150. 81. 154. 152. 16. 303. 32. 12
-
-
-
1.
-
-
7. — —
-
„
1 — — —
. .
pierre roux en vrouw Susanna Villiers
-
Jan Jansz van Vooren en vrouw Catharina marais.
Jaques del port en vrouw Sara witou
Jgnatius marais de Jonge
. .
..
mattehijs strijdon, en vrouw Elizabeth nortier
Jguatius marais en vrouw Susanna van vooren
Booij booijsz: en vrouw hermina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . „
dirk booijsz.
poerre pinar en vrouw Jeanne terrier
-
„ 2
hermanus booijsz - - -
Charl Lelongh
1
-
—
—.
7. 20. — — —
1 — —
—
„
-:
2. 7000. 3.
—
-
.„
2½ 9. — — — —.
-
-
„
2
-
1-
1 -
-
-.
3. —
-
1.
1-
-
-
1
1
—. 1000.
- - - - -
1
-
6.
—
1 - - -
-
-
— — 5000.
9¾. 77. 15¼. 163. 261. 191. 80.
1
„
---
8. 8. — — — — —
-
. „
10. 30. —
1
-
„
1 -
—. — —
-
.
„
ƒ
-
...„
--
-
-
1
-
-
-
—— — — — —
.„
—
—
-
„
4. —
ƒ
-
—
„
- - -
.
2.
-
3
—
1-
-.
. . . . . . „
2. — 2. —
.
1
„ 2.
-
18.
1
—
—
—- -
-
-
1. —
-
-
—— —
—
3. 25. —
1. —
-
— — — — —
-
-
—
-
.
—— —
1
-
-
-
1
—
„
-
1. 2. —
—
-
-
-
—
3.
-
-
—
1:
-
-
—
1.
—
— — —.
4. 14. 100. — —
..
1
-
6. 31. —
--
Jan henning
Jan Jacobsz. van de Caab en anta antonita Pietersz. . . . „
Mijndert aede van Lee
Johannes nortier
-
-
3.
1 1 1
1
1 1-
-- -
—
-
- 2. 4500. 1.
-
-
--
—
.
--
--
-
-

-
-
-
5
„-
4 vaadem ijsere tros—„
1 spijckerhaamer-„-15-
-0-
-
2-
1:10-
„ 1. 17. 8
„-18-
„
„
„
„-9-
1688 Jacquestiron voor't volgende
1. 2. 8
„ 82. 6. 12
2 omslaagen - - - - „ —16—
1/3 in 8 runderbeesten —„ 64——„ 141 4—
1--
ƒ
2 Graaven ƒ
2 beslaagen schoppen„
„153„5„4
Verstreckt tot
6. 5-
1. 10-
2 boorijsers„-8-
4 in 't snaphaan - ——.
„ 1. 12 —
-
1/4 in 1 vaam cabeltouw -„ 3. 15 —
-161
15 lb spijckers - - - - „ 512. 8
10 meng=s traan ƒ 3 —
„-18-
2 bijlen - - - - - - - „ 3 — —
6-
-
. snaphaansteenen — „ — — 8
2-
16-
2. 6-
ƒ 100-
1/3 in 1 snaphaan —. 5 — —
2 sickels - - -„ 1. 10—
-
d'volgende
incoops
6 mudden tarw. - - „ 60— —
2 sichels - - - - - -„
1/3 in 1 vaamcabeltouw -„ 5-
6: d=os arijn - — „ 3 — —
„ 104. 12. 10
1. 10-
„
3 mudden tarw — - „ 30 — —
2 gonnij sacken - - „-18—
1 cocxbijl ——
„134„16„10
3 —
2 sickels „ 1.10—
„-8-
105„15„-
1/3 in t couten —— „ 1„ 6. 10
1/3 in t ploegschaar- —
Transporteere ƒ 38. 15 — ƒ 7414. 16. 8 ƒ 14. 19 — ƒ 4517. 4,3
50 lb spijckers -. 1815—
1/3 in 8 runderbeesten -„ 64--
¼ in 2 lb buscruijt —. — 7. 8
-4. 8
„ 48-
„ — 13 1/6
't Graaf ƒ 3--
-
2. 11. 1
4 meng=l olijven olij —„
16 muddemtarw „72-
¼ in 't ijsere pot„-15—
port
1/3 in 2 lb buscruijt - „ -10-
Trijs
„ 1. 13. 6
„--8
2 enckelde picken„ 1. 8-
2 dubbelde picken —
3 lb peeper -„
6-
„
10 mudden tarw ƒ 120--
2-
1 Graaf - - - - - - „ 3 — —
4 mudden tarw
1
-
¼ in 10 kunderbeesten -„ 60--
1 ijsere pot—„
snaphaansteene —.
4 in 3 lb loot - - - - - „ — 2 4
2. 16. —
1688 Pieter Jacobse van calis voor't volgend
Cost
7. 10-
P„r transport ƒ 70. 13 — ƒ675915. 10 ƒ 63. 15 ƒ 4093. 3-
„ — 13. 9
1688 Pierre Roux voort volgende
„ 60-
1/3 in 't isere pot—
-
1689
„
„-
„--4
„
ƒ 3755. 6. 14
1689
60-
ƒ
-16-
7„
incoops
1
„
-
„
-„
ƒ 70. 13 — ƒ 6759. 15 10 ƒ 63. 15— ƒ 4093. 3-
Transporteere
60 --
-9
Cost
1„
1. 16 —
„ 1. 10 —
„ 110-
1-
„ 2:16-
„-18-
„ -16-
„ 26-
-8-
„
. - - -„
ƒ
7„
1. 16 -
-„1-
-
ƒ 60-
„
„ -16-
„
-
„
„
„
„ 1. 12 —
„
2. 6-
„.
„-4-
161
„-4-
177. 48
2. 16-
103. 1. 1
2-
„ 16 — —
„-14-
1689
„-14-
„ -8-
1. 10-
—.
744
1689
„
„
4 meng=l olijvenolij - - -„
1688 Pierre Sabatt voor't volgende
de volgende
10 meng=s traan. —
Verstreckt tot
1 coornseijssen - - - - „
1/3 in 8 hunderbeesten —
4-
3-
1 rijschaaf ---- -- „
2 bijtels „ 2:10—
2 vilen - - - - - - - - - - „ 3 — —
10 meng=s traan —
60-
1„
Pris
2 bijlen _„
20 lb spijckers „
2 bijlen — - - - - - „
15-
ƒ
2 gonuij sacken „ — 18—
6 midden tarw ƒ 60--
72
188„4„8-
2-
2 Graaven - - —„
1688 Jacob Roos voort volgende
ƒ
1/3 in 8 runderbeesten-„ 64--
„-14-
40 lb spijckers „
3 — —
6-
3 lb peeper -„
2 graaven
1 rijschaaf - - - - - „
1 ijsere pot - - - -„
64-
4
ƒ
7. 10-
6-
2 beslaagen schoppen„
1. 10-
3-
6 m=s azijn - - - - -„
76. 14-
transport ƒ 6497: 8: 10 ƒ
2. 10 -
6 mudden tarw. - —
1 Graaf „
„124„18„-
-18-
Pr
6 mudden tarw
2 sickels - - - - - - - 1. 10 —
16 — —
3 — —
2 bijtels - - - - — „ 2. 10 —
3 — —
½ gonnij sacken —
60-
t lb loot- - „
1688, Jean Rois voor 't volgende
2. 10-
6 mudden tarw
1
5„--
3 lb peeper - - _„
1 handsaag - - - - - - „
6 muddentarw ƒ
1 troffel „
6 — —
4 meng=s olijvenolij. —„
ƒ
6-
-
2 sickels - - - - - - - - - „ 1. 10—
1. 3 -
3
1 boorijser „-4-
1 troffel -- „ 1.10-
2.10-
3
1. handsaag - - - - - - „ 3 — —
1688 Jacques malan voor 't volgende
3 runderbeesten„
60 --
1 coornseijssen- -„
2gonnij sacken - - - - - - „ -18-
2 beslaagen schoppen „
1, 2„ 8
2 vijlen - - - - - - - „ 3 — —
1 boorijser -„-4-
6 d=o azijn - - - - - - - - —„
„
„
-18-
-¾½
72-
„
-
3--
„
-
-16-
5-
.
„ 1. 12 —
„18-
1„2„8
3
5-
60-
1
2. 10-
ƒ
„ 2. 10-
60-
ƒ
„ 1. 3 —
„ 1. 10-
„
„ -9-
13-
„-10-
„-8-
„-14-
„ 16-
52. 2-
40-
„-14-
„. 30 — —
1. 16-
„
„-8-
„ -1. 8
„-10-
„ 1. 5 —
„ 8419. 13
60-
15-
-3. 8
„
„
98. 1. 1.
1-
1-